《中餐厅》逐渐进入尾声，新一期因为汛期问题，黄晓明等人离开了“中餐厅号”，选择武汉当地的实体餐厅营业。离别与重逢，有说水时长无聊的人，也有觉得暖心励志的人，本以为焦点会在新来的王俊凯与杜海涛身上，没想到的是，杨超越因为给李浩菲起外号“你好肥”引发了网友的热议。
事情发生在黄晓明等人离开“中餐厅号”前夕，大家差不多整理完了内部物资，看着夕阳正好，赵丽颖跟李浩菲正欣赏着风景。突然杨超越出现了，没头没尾呼喊了一句“你好肥”。
陡然听见这个外号，很明显李浩菲都有些反应不过来，时间过了好几秒，李浩菲才回过头，笑着问杨超越怎么了。
杨超越说“今天你好像林黛玉啊”，李浩菲有点惊喜，说那我声音是不是该换一下，杨超越于是表示叫你的时候你入戏点，随后又叫了一声“你好肥”。
“你好肥”这三个字听着像在对别人的身材评头论足，实际上是“李浩菲”名字的谐音，到这里为止两人开开心心开玩笑，都还能说杨超越是在玩谐音梗。
但紧接着杨超越又说李浩菲“出片率有点低”。这头赵丽颖在给李浩菲找角度拍照，杨超越就笑着来了一句到现在都没按下一张，颇有调侃之意，李浩菲接话玩笑般表示我就那么难以找到美好的角度，杨超越就说出片率有点低。
杨超越又给李浩菲出主意拍照该怎么好看，要不经意的回眸，然后说着我叫你，就又喊了一句“你好肥”。
过犹不及，到这里已经有观众觉得不太对劲了。
但杨超越还没完，赵丽颖给李浩菲拍完一张侧脸说感觉角度不太行，杨超越则一脸认真表示“拍背影好看一点”，所谓的开玩笑，当事人觉得好笑才叫开玩笑，李浩菲觉得好笑吗？李浩菲用半开玩笑的语气说“有被冒犯到”给了自己一个台阶下。虽说没有表现出生气，但显然杨超越已经让她不舒服了。
对此网友意见不一，有人说别拿谐音梗当玩笑，这不就是小学的时候会拿你名字起外号的讨厌同学吗？谐音梗不仅尴尬，而且冒犯人。
但也有人觉得朋友之间开这种玩笑很正常，这是杨超越“真性情”的表现。
结果马上就被反驳了，李浩菲和杨超越之间算朋友吗？第一天见到杨超越，李浩菲都没第一时间认出来，两人充其量不过才认识两天，还在录节目呢，而就算关系再好的朋友，又能接受几次被朋友这么当着别人面开玩笑。
更有网友认为杨超越像极了社会大姐仗势欺人，就欺负你不敢反驳，完完全全就是没礼貌没分寸没素质，不要把真性情当遮羞布。
话说这已经不是杨超越第一次因为细节上的语言冒犯而惹争议了，曾经在另一档节目中，看着金瀚跟赵丽颖的吻戏，就一副皱眉费解的样子，而看到视频里金瀚背着赵丽颖做俯卧撑，杨超越又脱口而出“做作”。
之后提到贾乃亮都直呼其名“贾乃亮”，还是字幕组改成了“亮哥”。
诸如此类的细节不计其数，说实话，这种事可大可小，向来会引起争议。往好的方面说，是杨超越心直口快，真性情，敢说，但更多的人只会觉得没分寸没礼貌。初踏入演艺圈的新人还能说没注意，但混了这么几年，杨超越也应该明白祸从口出的道理。另外，换成李浩菲给杨超越取这种贬义的绰号，不知粉丝会不会把李浩菲这姑娘给撕翻天？
在《中餐厅》的杨超越确实让气氛活跃了许多，也不怕苦不怕累的干活，这些都值得称赞，只是作为艺人，平日里还是需要多加注意一点，还是那句话，不要把没礼貌当作真性情了！